Dates bio:    1873-1949
Activité:      1906-1948 (?)

insupportable_NicoleMlle Marthe Fiel est une romancière française, originaire de Breuil-en-Vexin, près de Meulan. Elle décédée en 1949, à l'âge de 76 ans.

C'est de manière peu précoce que Marthe Fiel se fait connaître, à l'âge de 33 ans, par des concours dans les Annales politiques et littéraires.

Par la suite, Marthe Fiel travaille successivement pour les éditions Charpentier & Fasquelle, Hachette (Mon Journal), du Petit Echo de la Mode (Lisette, Guignol, collection Stella), Tedesco (Ma Poupée), Hirt (collection Foyer-Romans), Gautier et Languereau (Semaine de Suzette), du Figaro (Enfants de France), des Beaux Albums (Fillette), du Livre National, de La Bonne Presse (Echo du Noël puis Bayard, Bernadette, collection Bayard), de La Mode Nationale (collection Fama), etc.

 

A l'été 1906 paraît son recueil de poésies Chante ! ô Jeunesse, publié par l'Imprimerie des Annales politiques et littéraires:

  • Mer
    O mer ! qui donc es-tu, quand sur tes eaux limpides,
    Tu reflètes le ciel et son calme immortel;
    Quand tu parais rêver d'un bonheur éternel
    Loin des serments perfides ?
    [...]

Cette poésie intitulée Mer, qui ouvre ledit recueil, fait l'objet d'une critique mi-figue mi-raisin:

  • "On peut pécher de cette sorte par excès de trépidation dans l'énergie; mais il est plus grave d'offenser l'art des vers par un paresseux abandon à une pensée vague et sans intérêt, que vient tout naturellement traduire une expression molle et indifférente. Je viens d'employer beaucoup d'épithètes, mais je les ai choisies avec le plus de propriété que j'ai pu, avant de montrer à une poétesse d'inspiration délicate, Marthe Fiel, le genre de qualificatifs qu'il ne faut pas employer, surtout en vers, et, par-dessus tout, à la rime. [...] Si je vous gronde, mademoiselle, c'est d'abord parce que je ne me lasserai point de répéter qu'il ne faut écrire en vers que des choses essentielles, et cela d'une façon tellement expressive et suggestive, tellement précise et définitive, qu'on ne puisse en imaginer une autre qui lui soit supérieure. Et c'est aussi parce que votre petit livre est plein de fraîches pensées, de nobles élans, de tendres inspirations, que vous êtes déjà, de place en place, une artiste experte au déroulement des périodes, aux musiques diverses des strophes, voire à l'ordonnance d'un difficile poème à forme fixe - rondeau, rondel ou pantoum - et qu'il faut que vous deveniez une artiste tout à fait, pour devenir tout à fait un poète."

 

Fiel_prixEn 1907, dans le cadre du Grand concours colonial organisé par Yvonne Sarcey pour les Annales Politiques et Littéraires, Marthe Fiel se voit décerner l'un des cinq premiers prix d'honneur pour sa composition Mariage mauresque.  Elle reçoit à cette occasion une machine à coudre d'une valeur de 200 francs:

  • Mariage mauresque, en Algérie
    "Doudja a été prévenue ce joli matin d'avril de ses fiançailles. Son père est venu lui-même l'en informer sans beaucoup de phrases. Elle sait d'ailleurs qu'il n'y a rien à objecter; il a décidé d'elle [...]"

Quelques années plus tard, en 1909, Mlle Fiel participe à l'Exposition Poil et Plume, salon ayant pour but de présenter des oeuvres d'écrivains et de peintres dans un concept tout à fait original, à la galerie Boissy d'Anglas. Décrite comme une jeune poétesse dont le pseudonyme est Claude Grey, Mlle Fiel est représentée par son oeuvre intitulée la Vue de Verdun, aquarelle exposée dans la section Littérateurs (zone Luxembourg), en parallèle de la section Rétrospective (zone Louvre) et de la section Artistes dramatiques et lyriques.

En 1923, Marthe Fiel est admise comme sociétaire de la Société des Gens de Lettres de France (SGDL).

Marthe Fiel apparaît tardivement dans La Semaine de Suzette, en 1927. Et parcimonieusement, car elle n'y propose que quatre romans, dont deux seront repris dans La Bibliothèque de Suzette.

Dans son édition de 1932 des Romans à lire et romans à proscrire, l'abbé Louis Bethleem décrit Marthe Fiel comme écrivant "avec un peu trop de facilité et peut-être de rapidité d'excellents romans dans les collections populaires. Les jeunes filles en sont ordinairement les héroïnes. C'est à leurs soeurs aussi que conviennent ces romans".

sang_froid_de_MarieEn 1939, à l'âge de 66 ans, Marthe Fiel se voit confrontée à un problème de droits d'auteur avec une éditrice canadienne, pour une nouvelle intitulée Le sang-froid de Marie, publiée en "août 1936" dans Bayard (3). Restée en France, Marthe Fiel est défendue par Mes Belcourt et Genest, sur le témoignage de M. Louvigny de Montigny, alors représentant de la SGDL au Canada; c'est probablement grâce à la vigilence de ce dernier que le cas est porté devant les juges. Mme Fiel, intente une action contre Mme Doria Lemaire, veuve et associée de l'éditeur Camille Duguay, de Victoriaville (QC), fondateur en 1928 de la revue La Voix des Bois-Francs. Selon un accord passé avec Mme Lemaire la société The Publishers Holding Corporation Ltd (PHC) fournit régulièrement un supplément, le même pour tous ses clients à l'exception de l'entête qui change en fonction du journal auquel il est destiné. Ainsi, un supplément de juillet 1937 fourni par PHC contient Le sang-froid de Marie, légèrement modifié. Mme Lemaire reconnaît ne jamais vérifier les suppléments avant publication, et ajoute qu'elle ne s'occupe pas des droits d'auteurs pour les colonnes fournies par PHC. La page de Bayard est produite devant le juge, qui relève qu'il s'agit "d'une simple découpure qui ne porte ni le nom du journal ni la date du numéro en question". Au terme de l'action, le juge Angers conclut que Mme Lemaire est bien coupable de violation de droits d'auteurs, tout en ajoutant que le principal coupable serait davantage PHC. La bonne foi de Mme Lemaire ne la libérant malheureusement pas de sa responsabilité, il reste à définir quels dommages la reproduction du conte a pu occasionner à Mme Fiel. Dans l'attente du renvoi de la cause pour définir le montant des profits réalisés par Mme Lemaire, Mme Fiel a droit à ses frais d'action contre Mme Lemaire, qui sont fixés à 250.- dollars.

  • Le sang-froid de Marie
    "Vous serez bien raisonnables. Je ne serai pas absente longtemps. Toi, Marie, tu ourleras ces torchons tout en surveillant tes petits frères. Et vous, petits diables, vous obéirez à votre soeur [...] "

En plus du pseudonyme de Claude Grey cité plus haut, Marthe Fiel a également utilisé les noms A. Sabatier et Levillain-Minet (4); il n'est cependant pas précisé dans quelle revue ou pour quels titres.

Sources: collection personnelle, et:
(1) ---
(2) Canada Law Report, éd. Acland (1940). Merci à Me D. qui a effectué les recherches à l'Université de Montréal.
(3) Cette nouvelle a bien été publiée dans Bayard, mais pas en a0ût 1936.
(4) Ouvrières des Lettres, Ellen Constans, éd. Publim (2007)

Toute reproduction, même partielle, strictement interdite - Copyright © NouvelleSuzette 2006-2013

Bibliographie (non-exhaustive)

BdS = Bibliothèque de Suzette
Années en italique = estimation
Les titres parus hors Semaine de Suzette sont donnés sans le nom de la revue, à dessein.

Presse

  • roselle_et_les_f_es_XXVI1906 (dès): Annales politiques et littéraires
  • 1920-1932~: Petits Belges, éd. Averbode (BE)
  • 1922~: Mon Journal, éd. Hachette (Paris)
  • 1922 (dès): Lisette, éd. Petit Echo de la Mode (Paris)
  • 1925-1928~: Ma Poupée, éd. F. Tedesco (Paris)
  • 1927-1938: La Semaine de Suzette, éd. Gautier-Languereau (Paris)
  • 1928~: Enfants de France, éd. du "Figaro" (Paris)
  • 1929~: Fillette, éd. Les Beaux Albums (Paris)
  • 1932~: Guignol, éd. Petit Echo de la Mode (Paris)
  • 1933~: L'Echo du Noël, éd. Bonne Presse (Paris)
  • 1936~: Bernadette, éd. Bonne Presse (Paris)

Titres

  • 1906: Chante, ô jeunesse (recueil de poésies), éd. Annales politiques et littéraires (Paris)
  • 1907: Le droit d'aimer (pièce), représentée au Théâtre des Capucine (Paris)
  • 1907: Ecoute (recueil de poésies), éd. Annales politiques et littéraires (Paris) Ecoule   
  • 1907: Mariage mauresque, en Algérie (nouv), concours, dans Annales politiques et littéraires
  • 1909: Salon Poil et Plume (Paris), aquarelle
       
  • 1911: Sur le sol d'Alsace, éd. Charpentier & Fasquelle (Paris)
       
  • bouteille_d_encre1922: La bouteille d'encre (nouv.), dans revue
  • 1922: Un dîner à la sous-préfecture (nouv.), dans revue
  • 1925: La bavarde (nouv.), dans revue
  • 1925: La coquette (nouv.), dans revue
  • 1925: L'épouse, éd. Vermot (Paris), coll. Romans modernes
  • 1925: La petite menteuse (nouv.), dans revue
  • 1926: Trop belle, éd. Hirt & Cie (Reims), coll. Foyer-Romans N° 69
  • 1927: L'insupportable Nicole, ill. Raffin, dans La Semaine (roman, BdS 1931)
  • 1928: La danseuse (nouv.), dans revue
  • 1928: L'étrange histoire de Nine, ill. de la Nézière, dans La Semaine (roman, BdS 1928)
  • 1928: Les filles du Père Mellart, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard
  • 1928: Les petits peintres (nouv.), dans revue
  • 1928: Roselle et les fées, ill. Rolno (roman), dans revue
  • 1929: L'audacieuse décision, éd. Petit Echo de la Mode (Paris), coll. Stella N° 215
  • 1929: Autour d'un candidat, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard
  • 1929: L'épouse, éd. du Livre National (Paris)
  • 1929: L'étui mystérieux, ill. Salcédo (couv.) & Mégret, éd. Gedalge (Paris)
  • 1929: La jeune Classe, ill. Viard, éd. Delalain (Paris)
  • 1929: Le rêve fabuleux de Jean Gire, éd. Hachette (Paris)
  • 1929: Seules, ill. Chenin-Moselly, éd. Gedalge (Paris)
  • 1929: Sylvère l'insouciant, ill. Dutriac, Hachette (paris), coll. Bibl. de la Jeunesse
  • 1929: Voyage à Venise, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard N° 33
       
  • 1930: L'aventure de Jeanne Brime, éd. La Mode Nationale (Paris), coll. Fama N° 222
  • 1930: Bertin l'indécis, éd. Hachette (Paris), coll. du Petit Monde Cartonné
  • 1930: Epreuves maternelles, éd. Hirt & Cie (Reims), coll. Foyer-romans N° 170   

audacieuse_d_cision_50     _tui_myst_rieux_50     voyage___Venise_50     foyer_romans_170

    • 1930: Ginette et ses trois amis, éd. Petits Belges (BE)
    • 1930: Madame Prudence, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard N° 62
    • 1930: La secrétaire du Châtelain, éd. Livre National (Paris)
    • 1930: Séparés !, ill. Dmitrow, éd. Petit Echo de la Mode (Paris), coll. Printemps N° 52 & 53

 

  • 1931: L'autre Fiancée, ill. Dot, éd. Mame (Tours)
  • 1931: Le coeur de Flo, éd. Tallandier (Paris)
  • 1931: L'idée de Francine, éd. La Mode Nationale (Paris), coll. Fama N° 271
  • 1931: Le mari d'Emine, éd. Petit Echo de la Mode (Paris), coll. Stella N° 268
  • 1931: Vocation, éd. Mode nationale (Paris), coll. Fama N° 166
  • 1932: L'Accusation, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard N° 105
  • 1932: Une dramatique poursuite (nouv.), dans revue
  • 1932: L'étonnante Journée, ill. Rousseau, éd. Félix Alcan (Paris), coll. Benjamin [Etonnante journée]
  • 1932: Hors du sillon, éd. Bonne Presse (Paris)
  • 1932: L'institutrice, éd. Mode Nationale (Paris), coll. Fama N° 188
  • 1932: Paulin veut se marier, éd. Mode Nationale (Paris), coll. Fama

autre_fianc_e     autre_fianc_e     institutrice_50
L'autre fiancée, ill. E. Dot

  • 1933: Les deux Masques, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard N° 134
  • 1933: Un héros (nouv.), dans revue
  • 1933: Une jeunesse farouche, éd. Tallandier (Paris), coll. Les Romans bleus
  • 1933: Mariée quand même éd. Mode Nationale (Paris), coll. Fama N° 335
  • 1933: Ma soeur et moi, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Romans populaires
  • 1933: O vanité, éd. Hirt (Reims), coll. Foyer-Romans N° 234
  • 1933: Suzette et la vérité, ill. Rousseau, éd. Alcan (Paris)
  • 1934: Armelle devant le vainqueur, éd. Renaissance du Livre (Paris), coll. Eve
  • 1934: Les fiancées d'Alban, éd. Tallandier (Paris), coll. Les Romans bleus
  • 1934: Ghislaine et sa dot (Prends ma place), éd. Mode Nationale (Paris), coll. Fama N° 380
  • 1934: Le scrupule de Florine, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Bayard N° 148
  • 1935: L'honneur du père (nouv.), dans revue
  • 1935: Simone et sa négresse, ill. Raffin (roman), dans La Semaine
  • 1936: L'angoisse de Rosine, éd. Mame (Tours)
  • 1936: Aventures de Jacques et de Jeanne chez les fermiers de leurs parents (nouv.), dans revue
  • 1936: En face de la Vie, éd. Petit Echo de la Mode (Paris), coll. Stella N° 403
  • 1936: En promenade (nouv.), dans revue
  • 1936: Une excursion (nouv.), dans revue

deux_masques_50     ghislaine_et_sa_dot     scrupule_de_Florine_50              

  • 1936: L'indécis (nouv.), dans revue
  • 1936: La maison ressuscitée, éd. Dupuis (Paris, Marcinelle)
  • 1936: La malicieuse auto (nouv.), dans revue
  • 1936: Les provinciaux (nouv.), dans revue
  • 1936: Les nègres (nouv.), dans revue
  • 1936: Le sang-froid de Marie (nouv.), dans Bayard
  • 1936: Roselyne et son fiancé, éd. Delalain (Paris)
  • 1936: Le sauvetage (nouv.), dans revue
  • 1936: Simplicité (nouv.), dans revue
  • 1937: Coeurs dans l'attente, éd. de la Mode Nationale (Paris), coll. Fama N° 615
  • 1938: Les aventures du fils de l'orfèvre, ill. Ferran, éd. (Averbode)
  • 1938: Ceux qu'on oublie, éd. Bonne Presse (Paris), coll. Arc-en-ciel N° 14
  • 1938: Claudie devant l'épreuve, ill. Chabay, dans La Semaine (roman) 
  • 1938: Le fils du banquier (roman), dans revue
  • 1938: Marane la passionnée, éd. Dupuis (Paris, Marcinelle), coll. Bibl. Azur
  • 1938: Le triomphe du coeur, éd. SEPIA (Paris), coll. Fama N° 570
  • 1939: Ames dans la bourrasque, éd. Petit Echo de la Mode (Paris), coll. Stella N° 471 âmes dans la bourrasque
  • 1939: Célestin diplomate
  • 1939: La folle Aurore, éd. Tallandier, coll. les Bleuets (Paris)
       
  • 1940: Roselle et les fées, ill. de la Nézière, éd. Casterman (Paris) & Bonne Presse (Averbode)
  • 1940: Sylvie, éd. Tallandiers (Paris), coll Parisienne N° 137
  • 1941: Juvénile insolence, éd. des Temps Nouveaux (Paris)
  • 1941: Vie privée, éd. Dupuis (Paris, Marcinelle), coll. Bibl. Azur
  • 1944: L'élève Bompel, ill. Gapany, éd. du Livre National (Paris)
  • 1944: Une jeune fille moderne, éd. Tallandier (Paris)
  • 1944: Mères 45, éd. du Hublot (Paris), coll. Votre roman Madame
  • 1944: Mes deux soupirants, éd. du Hublot (Paris)
  • 1945: Le Coeur impénétrable, éd. du Hublot (Paris), coll. Votre roman Mademoiselle
  • 1945: Le roman de Colette, éd. Bonne Presse / Casterman (Averbode, Paris)
  • 1946: Amours ..., éd. du Hublot (Paris)
  • 1946: Prudence Rocaleux; Histoire d'une servante, éd. de la Bonne Presse (Paris), coll. "Etoiles"
  • 1946: Se retrouveront-ils ?, éd. Livre National (Paris)
  • 1947: Coups de foudre, éd. PTA (Paris), coll. Roseline N° 3
  • 1947: La fille du mineur, éd. du Hublot (Toulouse)
  • 1947: Petite cousette jolie, éd. Tedesco (Paris)
  • 1948: Les forces déjouées (roman), dans revue
  • 1948: Le mari, éd. Bonne Presse (Paris), coll. La Frégate
  • 1948: Tragique enfance, éd. Montsouris (Paris), coll. Lisette N° 55

aventures_du_fils_de_l_orf_vre_50     roselle_et_les_f_es     prudence_rocaleux_50     coups_de_foudre_50

Parutions posthumes ou rééditions 

  • 1951: Aube, éd. Montsouris (Paris), coll. Stella
  • 1953: Cinéma ! ... Cinéma !, éd. SEPIA (Paris), coll. Fama N° 53
  • 1955: La Chatte aux écoutes, ill. Jaminet, éd. Dupuis (Paris, Marcinelle), coll. Spirou-Sélection N° 6
  • 1955: L'Héritier perdu, ill. Gibon, éd. Dupuis (Paris, Marcinelle), coll. Spirou-Sélection N° 16
  • 1956: Un drame dans la Creuse ?, éd. SEPIA (Paris), coll. Fama N° 79

cin_ma_cin_ma_50     h_ritier_perdu_50     drame_dans_la_Creuse_50          

CET ARTICLE SERA COMPLÉTÉ ou CORRIGÉ AU FUR ET À MESURE DES RECHERCHES DE NOUVELLESUZETTE
Toute reproduction, même partielle, strictement interdite - Copyright © NouvelleSuzette 2006-2013

Création: 24/03/2007     -     Modifications: 14/07/2007 -  04/11/2007 - 07/03/2008 - 26/03/2008 - 29/04/2009 - 19/06/2009
Marthe Fiel, M. Fiel, Fiel Marthe, Fiel M., Claude Grey, C. Grey, Grey Claude, Grey C. Auteur, auteure, écrivain, écrivaine, romancier, romancière, biographie, bibliographie. Author, writer, biography, bibliography.